Tradução e interpretação

Tradução e interpretação

Estes dois serviços de apoio são oferecidos pela Winner Idiomas para alunos ou empresas que precisam de documentos jurídicos ou de negócios traduzidos com acuidade e rapidez; ou necessitam de apoio presencial em reuniões ou eventos.

Trabalhos como traduções, versões e interpretações consecutivas são entregues a profissionais Winner Idiomas com formação acadêmica que os permite assinar tais documentos, que trabalham como professores ou atuam na área em questão. Isto garante que a tarefa seja executada por alguém que domine o idioma e o assunto.

O mesmo parâmetro de qualidade é aplicado na interpretação consecutiva onde um profissional está disponível para participar de reuniões ou palestras, interagindo ativamente com o auxílio de pequenas pausas, realizando uma interpretação sequencial, sem a utilização de aparelhagem ou dispositivos eletrônicos.